Pour commencer l’année, voici la nouvelle campagne pour les couches DryNites. Vous devez vous demander ce que je faisais sur un tel projet… Mais après visionnage vous comprendrez mieux pourquoi. Le script était intelligent et rigolo, en plus avec des pirates et du tissu, je ne pouvais pas dire non :-)

For starting this year, here is the new campagne for DryNites. You are asking yourself, what I was doing on such a project… But once  you seen it you will understand. The script was clever and funny, and with fabrics and pirates in it, I coulnd’t deny :-)

•PLAY•

Un petit post, après quelques mois de silence radio pour vous souhaiter une bonne année 2012. Les derniers mois ont été très chargés, un workshop, des nouveaux projets avec Passion et Hornet et mon nouveau court métrage” Colosse” que les plus chanceux on pu voir en avant première pendant ma conférence à Pictoplasma Paris il y a 2 semaines (Merci Lars & Peter de m’avoir invité).
Je vais bien sure poster tout cela sous peu, un peu de patience :-)

Hello, after few months without posting anything, I wanted to wish you a happy new year. My last months were pretty busy, lots of projects: a workshop, some new projects with Passion and Hornet and a new short film called “Colosse” that some lucky people saw during pictoplasma conference 2 weeks ago (thanks Peter & Lars for inviting me)
But don’t worry I will post all that very soon :-)

•PICTOPLASMA PARIS•

Chobani est de retour pour les fêtes de fin d’année, nous avons adapté le film ces dernières semaines pour la Shepherd’s Gift Foundation de Chobani. Vous pouvez voir le film au cinéma, la télé, le web… et on est même dans le New York Times ce matin :-) Et autre bonne nouvelle: Le film a reçu le Premier Prix au festival Ciclope.

Chobani is back for the hollidays, we worked on a few variations last weeks to relaunch the film for the Shepherd’s Gift Foundation, you can see the new version at the cinema, on the web, on TV, etc… and it was this morning in the New York Times :-) Extra good News: The film won a Gold Award at the Ciclope festival.

•CHOBANI•

•SHEPHERD’S GIFT•

•CICLOPE•

En ce mois Septembre, quoi de mieux qu’un petit spot de rentrée. Une pub pour le lancement de l’application Hotels.com sur smart phones. Mélange de maquettes, de stop-motion et d’animation vectorielles, ce petit film ludique est un clin d’oeil aux petits théâtres de papier qui m’ont toujours fascinés. Pour les plus curieux, vous pouvez voir sur le site d’Hornet quelques photos du making of. La suite bientôt…

Back to school, here is a new little spot for the beginning of school year. A spot for the new Hotels.com app for smart phones. Created by mixing: models, stopmotion and vectorial animations, this playfull spot is an homage to paper theatres that always fascinated me. For the one who wants to see more, you can find some making of photos on Hornet website. To be continued…

•PLAY•

CREDITS

Directed by: Yves Geleyn
Agency: Young & Rubicam
Executive Producer: Michael Feder
Producers: Zack Kortright
Director of Photography: Ivan Abel
Gaffer: Michael Yetter
Key Grip: Matt Walker
Animators: Mark Pecoraro, Anne Calandre
Fabricators: Nathan Asquith, Jenny Tricarico
Editor: Anita Chao
Music by: Another Country

Voici quelques images et un rapide test d’animation réalisé avec mon ami Gabe Askew pour un pitch perdu. J’aimerai bien recollaborer avec lui  très prochainement :-)

Here are few images and a quick motion test we did with my friend  Gabe Askew for a lost pitch. I would like to repitch with him soon :-)

•GABE ASKEW•

•MOTION TEST•

Tout droit sorti de mon bateau à pitcher, voici quelques designs de poissons

Strait from my pitching boat, here are,some fresh fish designs…

Voici quelques petits amis de la forêt tout droit sorti d’un pitch.

Here are some little nature fellows just comming out from a pitch

•MOTION TEST•

Après toutes ces années d’attentes, la Gaîté Lyrique a enfin ré ouvert. J’ai eu la chance de travailler virtuellement  dessus l’année dernière, mais aujourd’hui le rêve est devenu réalité. J’y suis déjà allé deux fois et je ne peux que vous conseiller d’aller jeter un oeil.

After all this years la Gaîté Lyrique has re-opened. I had the chance to work virtually on it last year, but today the dream became reality, I already went there twice this week, it’s amazing. So if you are in Paris I can just advise you to go there.

•LA GAITE LYRIQUE•

Avant le week-end, voici une petite illustration iodée tiré d’un pitch.

Before the week-end, here is a iodized illustration from a pitch.

En cette période de neige, j’avais oublié celui là, un petit spot réalisé pour la campagne mondial pour Emergen-C, une boisson vitaminée. Co-réalisé avec Jack des Bonzom et fabriqué avec nos amis les Supamonks pour la 3D. Malheureusement il n’y a pas d’oiseau. Chaussez vos snows et suivez le guide ;-)

It’s snow time and I forgot to show you this one, a spot for the Emergen-C worldwide campagne. Co-directed with Jack from Bonzom and manufactured with our friends the Supamonks for the 3D. Unfortunatly there is no bird in this spot. Put your boots and follow the guide ;-)

•PLAY•