WHO WANTS A GLASS CUBE?

Bonjour, voilà une très bonne news, j’ai reçu il y a quelques jours un ADC Young Guns Award à New York, je suis super honoré de recevoir ce prix. Cette année Hornet à fait une très bonne moisson, puisqu’on a été honoré 3 fois: Mixtape Club, PetPunk et moi même. Pour être Young Gun il faut avoir moins de 30 ans (ouf c t juste), avec au moins deux ans d’expérience professionnelle dans son domaine et bien sûr être créatif, innovant et inspiré . Comme le dit le site de l’ADC “ADC Young Guns® honors the vanguard of creative professionals who let loose their imaginations, shattering conventions and breaking boundaries with a dash of brilliance and personal flair.” J’espère que je mérite tous ces éloges ;-) et SD à Pimpanicaille

Hi, I just received 2 days ago an  ADC Young Guns Award in New York, I’m very honoured to receive this price. It was a very good year for Hornet, because three of its directing teams were selected as winners of the ADC Young Guns 7 award. Mixtape Club, PetPunk and myself were chosen, from entries submitted from over 84 countries, as innovators in their field. To be a Young Gun you have to be under the age of thirty, with at least two years of work experience in the field, and of course, create stunning, inspirational work. As ADC’s website says, “ADC Young Guns® honours the vanguard of creative professionals who let loose their imaginations, shattering conventions and breaking boundaries with a dash of brilliance and personal flair.” hope I deserve this compliments ;-) & special thanks to Pimpanicaille

• ADC YOUNG GUNS•

•HORNET•

THIS IS THE END MY FRIEND…

Les meilleures comme les pires choses ayant une fin, le tournage de notre (tout) petit film “Pirates, La Malédiction du Mauvais Oeil” s’est achevé aujourd’hui. Remy Tornior et moi-même allons dire le cœur serré “bon vent” à ces braves pirates qui ont accepté de jouer devant notre caméra, délaissant le temps de quelques scènes les pillages, mutineries et autres beuveries qui rythment gaiement leur belle vie de bourreau des mers. Le temps de mixer l’enregistrement en studio, nous vous proposerons très prochainement de venir découvrir 3 minutes de poésie délicatement iodée…

All things have an end. The shooting of our (tiny) small film “Pirates, the evil eye curse” just ended today. Remy Tornior and I will say goodbye to our brave pirates with tons of tears. They will all go back to their life and there hobbies:  killing, plundering, drinking, etc… Now we have to mix the final soundtrack etc… We will be back soon with our 3 minutes delicate, iodized and poetic film…

•REMY TORNIOR•

STILL ALIVE

Bonjour, petit post pour donner signe de vie, juste pour dire que je travaille sur plusieurs projets en ce moment : Les pirates avancent bien , un court métrage en préparation avec Hornet et un projet secret pour le début de l’année. Bref vous aurez bientôt plein de choses à regarder…

Hello, just a post to give you sign of life, I’m working on several projects : The pirates are going well,  I’m in preproduction for a short film with Hornet and working on a secret project for december. New things soon…

AN OTHER ONE

Un petit prix de plus pour Dandelions ;-) , le prix du Director’s Award au Film One fest à Atlantic Highlands, un festival au cadre magnifique face à Manhattan dans le New Jersey.

A new award for Dandelions ;-), The Director’s Award at the Film One Fest in Atlantic Highlands, a gorgeous festival in New Jersey with Manhattan in background.

•FILM ONE FESTIVAL•

PIRATES WIP

Bon vas bien falloir qu’on le finisse un jour ce film, alors j’ai mis un bon coup de cravache ces derniers jours.
Le dénouement bientôt j’éspère ;-)

We have to finish this film one day, so I worked harder on it last days.
The end soon I hope ;-)

CACTUS, GIANT, BIRD, FOX, ETC…

Voici quelques illustrations de projets recents non aboutis, je les trouvais sympa alors je me suis dit que vous voudriez peut être en profiter aussi ;-)

Here are some style frames from recent non realised projects, they were nice so I thought you might enjoy it also ;-)

PIRATES WIP

Quelques nouvelles images pour le suivi, bientôt la chute ;-)

Some new pictures just to keep in touch, the end soon :-)

DIGUP•TV IS BORN

Bon voici un nouveau petit bébé qui vient de naitre, Digup est un projet éditorial indépendant, une revue documentaire en vidéo HD. La création numérique invente de nouveaux langages graphiques, audiovisuels et interactifs. Elle change notre manière de voir le monde. Digup va à la rencontre des talents, entre dans les studios et décrypte les démarches créatives. Digup est emmené par une équipe de designers interactifs et de documentaristes français. Faisant partie de la rédaction pour l’instant et plus si affinités ;-), je me devais de vous en parler et tirer un grand chapeau à l’équipe qui a fait un gros boulot pour que ce projet voit le jour. Bravo les gars (Manu, Samuel, Théo, Thomas, Toby, Guy, Ruth, Susan et les autres) Maintenant filez sur le lien et appréciez

A new baby is born, Digup is an independent editorial project, a video documented review. Digital production creates new graphic, audio-visual and interactivity languages. It alters the way we see the world. Digup•tv goes and meet talents, enters studios and deciphers creation processes. Digup is taken forward by a team of interaction designers and French documentary makers. Being part of the redaction and more in the futur I had to present you this project and make a big up to the crew. Bravo folks (Manu, Samuel, Théo, Thomas, Toby, Guy, Ruth, Susan et les autres) Now click on the link and enjoy!

•DIGUP•

READY TO WORK…

Bon je suis un peu silencieux suite au crash de mon ordinateur il y a quelques semaines. J’ai eut peur d’avoir perdu beaucoup de choses, heureusement pour moi ce n’était que la carte mère qui était morte et non pas le disque dur. Bref dans mon malheur j’ai adopté un nouveau MacBook pro qui m’a permis de reprendre les pirates et les autres projets en cours. Bientôt du neuf ;-)

Sorry I’m quite on my blog, because I crashed my computer few weeks ago. I was afraid because I thought I lost everything but it was only a mother board porbleme
and nothing was destroyed on the hard disk. In this misfortune, I bought a brand new Macbook pro to help me on pirates and the other projects. New things soon

BONZOM

Un petit article pour vous présenter la carte de voeux de Passion Paris, réalisée par mes potes les Bonzom. Quand on vois ce qui nous attend en 2012, on est content de la crise actuelle, vive la crise… :-)

A short spot to present you Passion Paris New Year Card, directed by my  friends the Bonzom. When I see what’s going to happen in 2012, I’m happy with the actual crisis, Crisis rocks… :-)

•PLAY•

•BONZOM•

•PLAY•